La interpretación consecutiva telefónica es la que se aplica cuando el interprete escucha a al primer participante de la llamada y traduce a la segunda persona en su idioma, a su vez espera que la segunda persona mande su mensaje y repite la acción traduciendo en el idioma de la primera participante. Este tipo de interpretación es muy común en servicios públicos como sector salud, agencias gubernamentales, servicios de emergencias entre otras, también en el sector privado como instituciones financieras, seguros y servicio al cliente.
La industria de la interpretación ha tenido un gran crecimiento en los Estados Unidos y es una gran oportunidad de empleo para bilingües que pueden aportar este servicio en empresas de soluciones de lenguaje. Si tienes experiencia trabajando como intérprete puedes aplicar en Top Language Solutions en la siguiente liga: https://www.toplanguagesolutions.com/interprete-con-experiencia
Comments